ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DE LA LANGUE MAMARA

Soyez la bienvenue au site-web de l'Association pour la promotion de la langue mamara. Notre objectif est de promouvoir la langue mamara du Mali en Afrique de l'Ouest, qui est connue aussi par le nom "minianka". Nous travaillons dans les domaines de l'alphabétisation, la traduction et la promotion de livres.

Mamaara Kafilakaya Kpuun

En mai 2009, nous avons eu le plaisir d'annoncer la publication de Mamaara Kafilakaya Kpuun (Grenier des mots mamara), un dictionnaire mamara-français-bambara-anglais qui contient plus de 4,600 mots avec définitions et exemples illustratives.

Le dictionnaire a été confectionné avec l'aide de nos partenaires de la Société Internationale de Linguistique (SIL) et a été vérifié avec des linguistes de l'Institut de Langues Abdoulaye Barry.

L'avant-propos est écrit par Madame le ministre de l'Education de Base, de l’Alphabétisation et des Langues Nationales.

Dictionnaire en ligne

Voici le dictionnaire mamara à regarder en ligne :

Dictionnaire mamara-français-bambara-anglais
(Date de publication : 21 mai 2009)

Le dictionnaire s'affiche avec des polices Unicode. La meilleure police à utiliser s'appelle Charis SIL Mali. Si vous ne l'avez pas sur votre ordinateur, vous pouvez la télécharger ici.

Livres

Dictionnaire
mamara

Syllabaire complet en mamara

Syllabaire
de transition